Prevod od "ne gledaj u" do Brazilski PT

Prevodi:

não olhe para

Kako koristiti "ne gledaj u" u rečenicama:

Ne gledaj u njega, gledaj u mene.
Não olhe para ele, não olhe para ele, olhe para mim.
Jedno sam sigurno nauèio, nikada ne gledaj u izlog sa ženskim šeširima.
Bem, uma coisa se aprendeu. Não olhe para vitrines que exibam chapéus de mulher.
Ne gledaj u mene, gledaj gde voziš.
Não olhe para mim, olhe para a estrada.
Ne gledaj u retrovizor, sjedi mirno.
Pára de olhar pra trás. Senta direito.
O, ne, ne gledaj u mene.
Ah, não, não olhe prá mim.
Ne gledaj u pod nego u mene.
Não olhe pro chão, Bobby. Olhe pra mim.
Ne gledaj u mene, gledaj u travu!
Não olhe para mim, olhe a grama!
Najsjajnija je zvijezda Vega, ali ne gledaj u nju da ne propustiš slabije meteore.
A estrela mais brilhante é a Vegas. Mas é melhor não olhá-la porque senão perde os meteoros menores.
Treæe pravilo: nikad ne gledaj u paket.
Regra três: Nunca olhe a encomenda.
Ne gledaj u mene, gledaj tamo.
Não olhe para mim, olhe pra lá.
Ne gledaj u plafon, gledaj u mene!
Não olhe para o teto, olhe para mim!
Ne gledaj u moja slova, Alane.
Não olhe as minhas peças, Alan
Samo dodiruj, ne gledaj, u redu?
Só toque e não olhe, tá bom?
Ne gledaj u mene, zaglavio sam sa kukuruznim hlebom.
quem me fez achar que poderia administrar uma padaria?
Ne gledaj u mene, gledaj u Freni.
Não olhe pra mim. olhe para a Franny.
Ne gledaj u mene, pokušao sam da je zaustavim.
Não olhe para mim, eu tentei barrar a entrada dela.
Ne gledaj u mene, nego u njega.
Não olhe para mim, olhe para ele.
Ne gledaj u to i štogod radila, ne dodiruj.
Não olhe e faça tudo, menos tocar.
I ne gledaj u njene sise.
E não olhe para seus peitos.
Ne gledaj u tajmer, slušaj me.
Não olhe para o tempo. Preste atenção no que eu falo.
Ne gledaj u stranu ali ostani mirnog pogleda.
Por que sempre me forçam a fazer essas coisas? -Não tenho opinião? Voto não!
Ništa ne gledaj u mene, ja imam deèake.
Não olhe para mim. Tenho filhos homens.
Ne gledaj u mene kao da sam "kapitalistièka svinja."
Não me lance esse olhar de capitalista.
Ne gledaj u mene, vjerovatno sam bio na treningu u rvanju.
Não olhem para mim. Eu devia estar treinando luta livre.
Ne gledaj u mene, ti si ga pogodila.
Não me olhe assim, você que atirou nele.
Ne gledaj u mene, i ja sam naruèio isto.
Não olhe pra mim. Eu pedi a mesma coisa.
Rekao sam, ne gledaj u mene.
Eu disse, não olhe pra mim!
Samo ne gledaj u njega, u redu?
Só não olhe para ele, ok?
Ne gledaj u to, gledaj u mene.
Não olhe para lá, olhe para mim. Nós vamos morrer.
Ne gledaj u marinirane haringe, to bi bilo samoubistvo!
Nem olhe para o arenque marinado, teria de ser suicida!
Ne gledaj u mene, i ja sam izigran.
Não olhe para mim. Também fui enganado.
Ne gledaj u mene, ja sam hteo da joj provuèemo kolac kroz srce i rešim se ove Julian-mama drame jednom zauvek.
Parece lógico. - Não olhe para mim. Prefiro enfiar uma estaca nela e nos livrarmos do Julian.
Slušaj me pažljivo i ne gledaj u staklo.
O quê? Me escute e não olhe pro vidro.
Daj, bre, druže, ne gledaj u to!
Venha homem, não olhe! Não olhe!
Ne gledaj u mene kao u ðubre.
Não olhe para mim como se eu fosse um lixo.
Hej, ne gledaj u svoje ruke, u redu?
Não olhe para a sua mão.
Obeæaj mi, ako ikad vidiš plavu svetlost, ne gledaj u nju.
Prometa-me, se vir as luzes azuis, não olhe para elas.
0.76557612419128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?